凡达普通版字幕机舞台屏使用说明书
支持以下几种文件的导入:
1) 歌曲文件,支持.mp3以及.wma后缀名的文件。
2) 歌词文件,支持.lrc后缀名的文件。
3) 文本文件,支持.txt后缀名的文件。
文件导入方法如下:
1) 点击【字幕操作区】的“添加文件”图标,如图3-6所示。
图3-6
2) 在弹出的【打开】窗口选择要导入到文件,可以一次性同时导入多个.mp3,.wma,.lrc和.txt文件,如图3-7所示。
图3-7
3) 导入的文件会显示在“播放列表”中,如图3-8所示。其中表示有该文件有字幕,可以发送字幕到舞台屏上,
表示该文件有歌曲,可以播放歌曲。
图3-8
播放列表中的文件可以通过点击删除图标删除不再需要的文件,也可以通过上下切换键
调整文件的发送顺序。
注:对于没有字幕的歌曲文件不能发送字幕到舞台屏,可以通过【字幕编辑】选项卡给该歌曲文件添加字幕文件,“字幕编辑”的具体方法请参见3.3 编辑字幕。
3.1 准备字幕
3.3.1 导入字幕
如果在播放列表中当前选中的歌曲文件没有字幕,那么首先要在【字幕编辑】选项卡上给歌曲文件生成一个字幕文件,生成字幕文件的方法有以下几种:
1)在电脑联网的情况下,可以通过“歌曲名”和“歌手”自动从互联网上取得歌词,如图3-9所示,填上正确的歌曲名和歌手名,点击“取得”按钮,就可以自动取得歌词文件。
图3-9
2) 如果用户已经有了一份歌曲对应的歌词文件,那么可以通过点击按钮,直接把歌词文件导入到系统里。歌词文件支持.lrc格式和.txt文件格式。
3) 在以上两种方法都没发得到歌词文件时,用户还可以通过点击,纯手动编写一个字幕文件。
对于字幕文件,主要分为有时间字幕和无时间字幕两种。
有时间字幕如图3-10所示,每一行字幕都有时间信息,自动发送时,系统会根据时间信息,逐行发送字幕。
图3-10
无时间字幕如图3-11所示。
图3-11
无时间字幕由于没有时间信息,自动发送时,由于系统不知道什么时候发送字幕,需要设置字幕发送的时间间隔,可以通过设置【播放列表】选项卡下方的“无时间字幕间隔”实现。时间间隔以“秒”为单位,如图3-12所示。
图3-12
3.3.1 编辑字幕
现在,我们为播放列表中的每一个文件都准备了一份字幕文件,但有时候,这份字幕文件可能要做细微的改动,或者这份字幕文件没有时间信息,这时候,我们就需要编辑字幕文件。
字幕编辑按钮如图3-13所示。
图3-13
(1) 导入剧本:导入一个新的剧本。字幕区域每次只能显示一个剧本的内容,导入的新剧本将覆盖原来的剧本。
(2) 全文编辑:以文本的形式显示整个剧本内容,用户可以很方便地多行编辑文本。
如果编辑了有时间信息的字幕,用户还可以通过勾选“严格检查时间格式”,让系统自动地检查用户编辑过的字幕文件的时间格式是否正确。如图3-14所示。
图3-14
(3) 修改字幕:对字幕进行修改,只能修改当前选中行。
(4) 插入字幕:在当前选中行的上面插入一条新的字幕。
(5) 删除字幕:删除当前选中行。
(6) 字幕排序:根据字幕时间从小到大对字幕重新进行排序。
3.3.1 修改时间
当我们有了字幕文件,为了让系统能够按照时间信息自动播放,可能要给那些没有时间信息的字幕文件加上时间信息,或者有时候要修改字幕信息,那么我们可以用以下几种方法修改时间信息。
1) 点击【修改字幕】选项卡上的按钮,在弹出的文本编辑框里,直接按下方的时间提示格式,对字幕的时间进行编辑修正,如图3-13所示。
2) 点击按钮,在弹出的字幕修改框里,点击“有时间字幕”,对字幕进行时间设置。
3) 如果这个字幕文件有相应的歌曲文件,那么我们可以根据歌曲文件刻录字幕时间。点击【字幕编辑】选项卡上的“刻录字幕时间”开始按钮,如图3-15所示。
图3-15
系统会自动开始歌曲的播放,用户可以边听歌曲,边用鼠标点击相应的字幕文件,系统会自动刻录歌曲时间到字幕文件里。另外还可以用空格键和回车键来刻录时间,跟鼠标点击的效果是一样的。如图3-16所示。
图3-16
刻录好时间以后,也可以点击“字幕排序”对刻录好的字幕文件根据时间排序。
注:字幕时间和实际的歌曲时间最好一致,如果两者时间进度不一致,将以歌曲播放时间为准。即,歌曲已经播放完,如果还剩有字幕时间比歌曲结束时间大的字幕,那么这些字幕将被忽略。
3.2 播放列表保存和打开
软件关闭时,会自动保存当前的播放列表,但用户也可以通过以下方式保存播放列表,以防数据丢失。
1)点击菜单栏上的文件à播放列表另存为…,如图3-17所示。
图3-17
在弹出的“另存为”窗口中,输入文件名,把列表文件保存到用户指定的地址,列表文件的后缀为.fkpl。
2)导入用户保存的播放列表,可以点击菜单栏上的文件à打开播放列表…,如图3-18所示。
图3-18
在弹出的“打开”窗口中选择后缀为.fkpl的文件,就可以把播放列表导入到系统里。
3.3 特效设置
点击菜单栏上的【设置】à【通讯及特效设置】或者工具栏上的按钮,对字幕显示效果进行设置。
特效设置:【横屏为例】设置窗口如图3-21所示。
图3-21
1)一幕显示行数:可以设置一次显示单行或者一次显示两行。当一幕显示两行时,也可以设置快捷键跳行方式为“跳两行”。
2)字幕对齐方式:可以设置“左对齐”,“居中对齐”或者“右对齐”。
3)字体:根据用户喜好设置字体和颜色。
4)字宽/字高:可以设置文字自适应宽高,自适应高以及指定文字的宽高等。
5)动画特技:选择用户喜欢的动画效果,默认效果为静止显示。
【竖屏】,【小屏】的特效设置跟【横屏】的特效设置没有区别,不再在这里累述。
3.4 字幕发送
一切准备就绪(1确认硬件已经连接好。。2确认屏参已经设置好。 3确认字幕文件已经导入并且编辑好。 4确认已经设置好特效。5以上准备工作都做好以后,)
接下来就可以发送字幕了。字幕的发送方法有“手动”和“自动”两种,“手动”发送即每一幕字幕的发送都需要用户点击鼠标或者按遥控或键盘上的快捷键发送到显示屏上。“自动”发送即按下自动发送按钮后,系统会根据字幕文件的时间信息或者字幕发送间隔,到了时间就自己发送字幕到显示屏上,无需用户额外操作。以下分别对这两种发送方法进行说明。
3.6.1 手动发送
手动发送的过程如下:
选择【播放列表】选项卡下方的播放类型为手动,如图3-22所示。
图3-22
6)点击【工具栏】上的连接图标,连接显示屏。如图3-23所示。
图3-23
7)在【字幕】显示区点击你需要发送的字幕,就可以发送到显示屏上了。除了鼠标发送,还支持以下快捷键发送:
(1)Enter键
(2)上下切换键↑↓
(3)空白键
字幕的发送会在状态栏显示进度条和发送状态,如图3-24所示。
图3-24
8)一个字幕文件发送完以后,可以点击【播放列表】中的文件名切换文件,发送别的字幕。
9)字幕发送完以后,点击【工具栏】上的断开图标,切断与显示屏的连接。如图3-25所示。
图3-25
3.6.1 自动发送
自动发送的过程如下:
,选择【播放列表】选项卡下方的播放类型为自动,如图3-26所示。
图3-26
6)点击【工具栏】上的连接图标,连接显示屏。如图3-27所示。
图3-27
7)在【播放列表】选项卡下方,选择播放模式。如图3-28所示。
图3-28
单个文件一次播放:只播放当前文件,播放结束后停止。
单个文件循环播放:自动循环播放当前选中的文件。文件切换的时间间隔为下面8)中设定的“文件切换间隔”。
列表文件一次播放:自动播放列表里的所有文件,播放结束后停止。文件切换的时间间隔为下面8)中设定的“文件切换间隔”。
列表文件循环播放:自动循环播放列表里的所有文件。文件切换的时间间隔为下面8)中设定的“文件切换间隔”。
等待遥控笔切换文件:自动播放当前选中的文件,播放结束后等待遥控笔切换到下一个文件播放。
注:当列表中某个歌曲文件没有相应的字幕文件时,自动播放时会跳个该文件,因此对于不能自动播放的歌曲,请检查是否有字幕文件或者字幕文件是否为空。
8)在【播放列表】选项卡下方,设置时间间隔。如图3-29所示。
图3-29
文件切换间隔:一个文件播放结束,等待设定的时间间隔后,再切换到下一个文件播放。
无时间字幕间隔:对于那些有时间信息的字幕文件,自动播放模式将按照时间信息进行发送;但对于没有时间信息的字幕文件,将按照用户设定的时间间隔进行发送。
9)设置完成后,点击【播放列表】下方的播放按钮,开始自动播放过程。如图3-30所示。
图3-30
这样系统开始了自动发送的过程,字幕的发送会在状态栏显示进度条和发送状态,如图3-31所示。
图3-31
10)可以点击【播放列表】下方的暂停或者停止按钮来结束自动播放过程。如图3-32所示。
图3-32
11)字幕发送完以后,点击【工具栏】上的断开图标,切断与显示屏的连接。如图3-33所示。
图3-33
3.5 命令介绍
确保软件和显示屏处于连接状态时,可以发送以下命令控制显示屏。
1)亮度:点击【工具栏】的或者菜单栏的命令à亮度。支持1~16级亮度的控制,可以通过连续点击实现。
2)清屏:点击【工具栏】的或者菜单栏的命令à清屏。可以清除显示屏上的内容。
3)脱机:点击【工具栏】的或者菜单栏的命令à脱机。可以让显示屏处于脱机状态,如果设置了脱机图像或者脱机文字,显示屏将显示设置好了的脱机图像或者脱机文字。
脱机文字和图像的设置可以通过点击菜单栏的设置à设置脱机文字和设置à设置脱机图像实现,在弹出窗口里输入脱机文字或者导入脱机图像即可。如图3-34所示。
图3-34
4)临时信息:在某种情况下,字幕播放中希望能插入一条临时发送的消息或文字,可以使用临时信息功能。点击菜单栏的命令à临时信息,在弹出窗口中输入要发送到临时信息,点击发送,即可以把临时信息发送到显示屏上。
1 快捷键
本舞台屏支持以下快捷键操作:
1)空格键(Space键)、回车键(Enter键)、上下键(↑↓键):发送字幕
2)Tab键:切换播放列表文件
3)F4:清屏
4)F5:连接/断开
5)F6:临时信息
6)F9:开始播放
7)F10:继续播放
8)F11:暂停播放
9)F12:结束播放